martes, enero 02, 2007

"Orlando" de Virginia Woolf


Esta es el primer libro de Virginia Woolf que he leido. Para variar, ha acabado también manchado de café.

"Por otra, el genio, divino como es y adorable, suele alojarse con las envolturas mas sórdidas, y a veces, ¡ay de mi!, devora las otras facultades, de userte que donde la Mente es mayor, el Corazón, los Sentidos, la Grandeza del Alama, la Caridad, la Tolerancia, la Buena Voluntad, y el resto no pueden ni respirar".

Cuanta razón posee

"En definitiva, todas las grandes virtudes (da igual que sean de lo que sean, inteligencia, bondad, Corazón, Grandeza del Alma...) van acompañadas de grandes Defectos. Profundas simas en nuestra personalidad. Puede ser que hasta alguna de las "virtudes" esté totalmente desaparecida."

Esto es muy similar a lo anterior

"Porque -Dios sabrá la razón- en cuanto hemos perdido toda fe en el comerc io humano, la siposición casual de unas galpones y de unos árboles o una parva y un carro nos proponen un símbolo tan perfecto de lo inalcanzable que recomenzamos la busca."

Esto me recuerda a una de esas frases que antiguamente escribía en un cuaderno...



Autor: Virginia Woolf
Título: Orlando (1ª edición, 2003)
Editorial: Alianza Editorial, S.A.
Traductor: Jorge Luis Borges

No hay comentarios: